{"id":2637,"date":"2026-10-16T09:00:47","date_gmt":"2026-10-16T06:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/?post_type=news&#038;p=2637"},"modified":"2026-10-09T14:57:14","modified_gmt":"2026-10-09T11:57:14","slug":"shidnyczya-dlya-ditej-igrovi-zony-lokacziyi-dlya-simejnogo-vidpochynku-ta-bezpechni-likuvalni-proczedury","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/en\/news\/shidnyczya-dlya-ditej-igrovi-zony-lokacziyi-dlya-simejnogo-vidpochynku-ta-bezpechni-likuvalni-proczedury\/","title":{"rendered":"Skhidnytsia for children: play areas, locations for family recreation and safe medical procedures"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Skhidnytsia has long been known as a health resort of mineral waters, but today it is not only adults who come here. More and more families are choosing the Carpathians for a joint vacation, because here you can combine nature, active entertainment, comfortable accommodation and useful procedures for the whole family.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">IN <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Skhidnytsia vacation with children<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2014 is an opportunity to change the urban atmosphere to fresh mountain air, spend more time in nature and organize leisure without rush. Unlike big cities, the resort has a calmer rhythm, which is especially important for families with young children.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">At the same time, modern Skhidnytsia offers not only walks in the forest and relaxation by the springs. There are hotels with children&#039;s infrastructure, swimming pools, play areas, and the opportunity to organize a family vacation in a way that is interesting for everyone, regardless of age.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2639 size-large\" src=\"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/young-family-together-walking-forest-winter-time-1024x683.webp\" alt=\"Skhidnytsia for children\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/young-family-together-walking-forest-winter-time-1024x683.webp 1024w, https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/young-family-together-walking-forest-winter-time-300x200.webp 300w, https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/young-family-together-walking-forest-winter-time-768x512.webp 768w, https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/young-family-together-walking-forest-winter-time-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/young-family-together-walking-forest-winter-time-2048x1365.webp 2048w, https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/young-family-together-walking-forest-winter-time-18x12.webp 18w, https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/young-family-together-walking-forest-winter-time-24x16.webp 24w, https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/young-family-together-walking-forest-winter-time-36x24.webp 36w, https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/young-family-together-walking-forest-winter-time-48x32.webp 48w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/h2>\n<h2><b>Why vacationing with children in Skhidnytsia is a good choice for the whole family<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The main advantage of Skhidnytsia is the combination of natural resources and comfortable living conditions. Children can spend more time outdoors, walk, get acquainted with nature, and parents get the opportunity to relax and regain strength.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">However, for family vacations, it is important that the hotel has not only beautiful views, but also amenities for guests of all ages. That is why when choosing a complex, you should pay attention to the availability of children&#039;s areas, food, a swimming pool and the possibility of receiving medical advice.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Among the advantages of a family trip to Skhidnytsia, it is worth noting:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a calm atmosphere without the hustle and bustle of the city;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">the opportunity to walk a lot in nature;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">combination of active recreation and health improvement;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">proximity to interesting tourist locations;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">comfortable living conditions for the whole family.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">It is especially convenient when all the necessary services are in one place. For example, Kyivska Russ Resort Medical &amp; Spa was created taking into account the needs of different categories of guests. The complex has a children&#039;s club, playground, swimming pools, restaurant, SPA zone and medical center.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This format allows parents not to waste time searching for entertainment and procedures in different parts of the resort. While children are busy playing games or having fun in the club, adults can take advantage of the SPA facilities or wellness programs.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2638 size-large\" src=\"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/full-shot-woman-nature-1024x683.webp\" alt=\"Skhidnytsia for children1\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/full-shot-woman-nature-1024x683.webp 1024w, https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/full-shot-woman-nature-300x200.webp 300w, https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/full-shot-woman-nature-768x512.webp 768w, https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/full-shot-woman-nature-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/full-shot-woman-nature-2048x1365.webp 2048w, https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/full-shot-woman-nature-18x12.webp 18w, https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/full-shot-woman-nature-24x16.webp 24w, https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/full-shot-woman-nature-36x24.webp 36w, https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/full-shot-woman-nature-48x32.webp 48w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/h2>\n<h2><b>Skhidnytsia: entertainment for children and interesting family locations<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">When planning a trip, parents often look for what is available in <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Skhidnytsia entertainment for children<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> and what to do with the little ones during their vacation. In fact, the resort is well suited for a relaxing family vacation, where the main advantages are picturesque nature, walks, and new experiences.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">One of the best things for children to do is explore the surrounding nature. Carpathian forests, mountain trails, springs, and landscapes can be an interesting alternative to the usual playgrounds.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Among the family leisure options worth considering are:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">walks along the equipped routes of Skhidnytsia;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">trips to nearby natural attractions;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">visiting waterfalls;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">excursions to historical places;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">family photo shoots in the mountains.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Children are usually interested not only in looking at nature, but also in interacting with it, for example, looking for interesting plants, observing animals, listening to the sounds of the forest. That is why even a simple walk can turn into a little adventure.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">One of the advantages of Skhidnytsia is its location. It is convenient to go from here to Tustany, Skoli Beskids, waterfalls and other locations in the Lviv region. Thanks to this, parents can create a rich, interesting program that will be comfortable for children, because they will not have to spend a lot of time on the road.<\/span><\/p>\n<h2><b>Safe health care for children in Skhidnytsia: what parents should consider<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Many families choose the Carpathians not only for recreation, but also for general strengthening of the body. Clean air, a calm daily routine, walks and proper nutrition have a positive effect on children&#039;s well-being.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">At the same time, when planning a wellness trip, it is important to remember that a child&#039;s body has its own characteristics. Therefore, not all procedures are suitable for little ones. That is why any treatment or preventive programs should be selected after consulting a specialist.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Holidays with children in Skhidnytsya<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">and can be comfortable and useful if the regime is organized correctly. You should not overload the little traveler with a large number of excursions or procedures. It is better to alternate active walks and quiet rest.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In addition, when planning a family trip, you should pay attention to:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">the child&#039;s age and needs;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">availability of a children&#039;s menu or the ability to adapt food;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">security of the hotel area;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">accessibility of medical care;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">the opportunity to relax at any time of the year.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The mineral waters of Skhidnytsia are one of the main reasons for the resort&#039;s popularity, but their use for children must be prescribed by a doctor. It is not worth choosing a source yourself, because even natural resources can have different effects on the body.<\/span><\/p>\n<h2><b>Kyivska Russ Resort Medical &amp; Spa: a comfortable family vacation format<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">For families who are planning <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">vacation in Skhidnytsia with children<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, it&#039;s important to find a place where every member of the family will be comfortable. Parents need space to recover, and children need the opportunity to play, move, and gain new experiences.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kyivska Russ Resort Medical &amp; Spa offers a format in which family vacation is combined with health-improving opportunities. The complex has facilities for guests of all ages. The advantage of this format is that parents do not need to separately look for children&#039;s entertainment, a place for procedures or catering establishments. Everything you need is nearby.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This type of vacation is especially convenient for families who want to combine business with pleasure: to be together, change the scenery, spend more time in nature, and at the same time take care of their health.<\/span><\/p>\n<h2><b>What to visit with children near Skhidnytsia<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In addition to relaxing at the resort itself, guests should pay attention to interesting places nearby. Skhidnytsia has a convenient location, so it is easy to plan interesting excursions from here.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Popular destinations for family trips include:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tustan Fortress is a historical location among the rocks, where children can learn about the past of the Carpathians;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Skoli Beskydy is a natural park with routes of varying difficulty levels;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">waterfalls of Lviv region - places for walks and beautiful photos;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">picturesque viewpoints and forest trails.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Such trips allow you to make your vacation more diverse. You can dedicate one day to excursions, the other to relaxing time at the hotel, pool or SPA.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">When planning a route with children, it is important to consider their endurance. It is better to choose a few interesting places and enjoy them without rushing, than to try to visit everything in a short time.<\/span><\/p>\n<h2><b>Why choose Skhidnytsia for a family vacation?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The Carpathians remain one of the best destinations for family travel, because here you can combine nature, activity, and comfort. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Skhidnytsia for children<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> is especially attractive because it allows families to organize their vacation at their own pace. It&#039;s not just walks and fresh air, but an opportunity to spend more time with your family, show your children the beauty of Ukraine, new places, and create shared memories.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A carefully organized trip allows you to get the most out of it: adults relax and recover, and children actively spend time in a safe environment. Kyivska Russ Resort Medical &amp; Spa helps make this type of vacation as comfortable as possible and creates the best conditions for a full vacation.<\/span><\/p>","protected":false},"featured_media":2639,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categorys":[16],"class_list":["post-2637","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","categorys-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044f \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439: \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a, \u0440\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0412\u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a! \u2b50\ufe0f \u0414\u0456\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f, \u044f\u043a\u0456 \u0454 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0443 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u044f\u043a \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u27a1\ufe0f \u0443 \u0431\u043b\u043e\u0437\u0456 Kyivska Russ\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/en\/news\/shidnyczya-dlya-ditej-igrovi-zony-lokacziyi-dlya-simejnogo-vidpochynku-ta-bezpechni-likuvalni-proczedury\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044f \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0456\u0433\u0440\u043e\u0432\u0456 \u0437\u043e\u043d\u0438, \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u043d\u0456 \u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0412\u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a! \u2b50\ufe0f \u0414\u0456\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f, \u044f\u043a\u0456 \u0454 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0443 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u044f\u043a \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u27a1\ufe0f \u0443 \u0431\u043b\u043e\u0437\u0456 Kyivska Russ\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/en\/news\/shidnyczya-dlya-ditej-igrovi-zony-lokacziyi-dlya-simejnogo-vidpochynku-ta-bezpechni-likuvalni-proczedury\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kyivska Russ Resort Medical&amp;Spa\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/young-family-together-walking-forest-winter-time.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2133\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/news\/shidnyczya-dlya-ditej-igrovi-zony-lokacziyi-dlya-simejnogo-vidpochynku-ta-bezpechni-likuvalni-proczedury\/\",\"url\":\"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/news\/shidnyczya-dlya-ditej-igrovi-zony-lokacziyi-dlya-simejnogo-vidpochynku-ta-bezpechni-likuvalni-proczedury\/\",\"name\":\"\u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044f \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439: \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a, \u0440\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/news\/shidnyczya-dlya-ditej-igrovi-zony-lokacziyi-dlya-simejnogo-vidpochynku-ta-bezpechni-likuvalni-proczedury\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/news\/shidnyczya-dlya-ditej-igrovi-zony-lokacziyi-dlya-simejnogo-vidpochynku-ta-bezpechni-likuvalni-proczedury\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/young-family-together-walking-forest-winter-time.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-16T06:00:47+00:00\",\"description\":\"\u0412\u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a! \u2b50\ufe0f \u0414\u0456\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f, \u044f\u043a\u0456 \u0454 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0443 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u044f\u043a \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u27a1\ufe0f \u0443 \u0431\u043b\u043e\u0437\u0456 Kyivska Russ\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/news\/shidnyczya-dlya-ditej-igrovi-zony-lokacziyi-dlya-simejnogo-vidpochynku-ta-bezpechni-likuvalni-proczedury\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/news\/shidnyczya-dlya-ditej-igrovi-zony-lokacziyi-dlya-simejnogo-vidpochynku-ta-bezpechni-likuvalni-proczedury\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/news\/shidnyczya-dlya-ditej-igrovi-zony-lokacziyi-dlya-simejnogo-vidpochynku-ta-bezpechni-likuvalni-proczedury\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/young-family-together-walking-forest-winter-time.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/young-family-together-walking-forest-winter-time.webp\",\"width\":3200,\"height\":2133,\"caption\":\"\u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044f \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/news\/shidnyczya-dlya-ditej-igrovi-zony-lokacziyi-dlya-simejnogo-vidpochynku-ta-bezpechni-likuvalni-proczedury\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0410\u043a\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438\",\"item\":\"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044f \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0456\u0433\u0440\u043e\u0432\u0456 \u0437\u043e\u043d\u0438, \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u043d\u0456 \u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/\",\"name\":\"Kyivska Russ Resort Medical&amp;Spa\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044f \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439: \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a, \u0440\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438","description":"\u0412\u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a! \u2b50\ufe0f \u0414\u0456\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f, \u044f\u043a\u0456 \u0454 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0443 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u044f\u043a \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u27a1\ufe0f \u0443 \u0431\u043b\u043e\u0437\u0456 Kyivska Russ","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/en\/news\/shidnyczya-dlya-ditej-igrovi-zony-lokacziyi-dlya-simejnogo-vidpochynku-ta-bezpechni-likuvalni-proczedury\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044f \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0456\u0433\u0440\u043e\u0432\u0456 \u0437\u043e\u043d\u0438, \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u043d\u0456 \u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438","og_description":"\u0412\u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a! \u2b50\ufe0f \u0414\u0456\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f, \u044f\u043a\u0456 \u0454 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0443 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u044f\u043a \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u27a1\ufe0f \u0443 \u0431\u043b\u043e\u0437\u0456 Kyivska Russ","og_url":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/en\/news\/shidnyczya-dlya-ditej-igrovi-zony-lokacziyi-dlya-simejnogo-vidpochynku-ta-bezpechni-likuvalni-proczedury\/","og_site_name":"Kyivska Russ Resort Medical&amp;Spa","og_image":[{"width":3200,"height":2133,"url":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/young-family-together-walking-forest-winter-time.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/news\/shidnyczya-dlya-ditej-igrovi-zony-lokacziyi-dlya-simejnogo-vidpochynku-ta-bezpechni-likuvalni-proczedury\/","url":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/news\/shidnyczya-dlya-ditej-igrovi-zony-lokacziyi-dlya-simejnogo-vidpochynku-ta-bezpechni-likuvalni-proczedury\/","name":"\u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044f \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439: \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a, \u0440\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/news\/shidnyczya-dlya-ditej-igrovi-zony-lokacziyi-dlya-simejnogo-vidpochynku-ta-bezpechni-likuvalni-proczedury\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/news\/shidnyczya-dlya-ditej-igrovi-zony-lokacziyi-dlya-simejnogo-vidpochynku-ta-bezpechni-likuvalni-proczedury\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/young-family-together-walking-forest-winter-time.webp","datePublished":"2026-10-16T06:00:47+00:00","description":"\u0412\u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a! \u2b50\ufe0f \u0414\u0456\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f, \u044f\u043a\u0456 \u0454 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0443 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u044f\u043a \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u27a1\ufe0f \u0443 \u0431\u043b\u043e\u0437\u0456 Kyivska Russ","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/news\/shidnyczya-dlya-ditej-igrovi-zony-lokacziyi-dlya-simejnogo-vidpochynku-ta-bezpechni-likuvalni-proczedury\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/news\/shidnyczya-dlya-ditej-igrovi-zony-lokacziyi-dlya-simejnogo-vidpochynku-ta-bezpechni-likuvalni-proczedury\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/news\/shidnyczya-dlya-ditej-igrovi-zony-lokacziyi-dlya-simejnogo-vidpochynku-ta-bezpechni-likuvalni-proczedury\/#primaryimage","url":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/young-family-together-walking-forest-winter-time.webp","contentUrl":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/young-family-together-walking-forest-winter-time.webp","width":3200,"height":2133,"caption":"\u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044f \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/news\/shidnyczya-dlya-ditej-igrovi-zony-lokacziyi-dlya-simejnogo-vidpochynku-ta-bezpechni-likuvalni-proczedury\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0410\u043a\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438","item":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044f \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0456\u0433\u0440\u043e\u0432\u0456 \u0437\u043e\u043d\u0438, \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u043d\u0456 \u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/#website","url":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/","name":"Kyivska Russ Resort Medical&amp;Spa","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2640,"href":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2637\/revisions\/2640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorys","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyivskaruss.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorys?post=2637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}